La Ménagerie de Verre

Présentation

À la fois concert et performance où se bousculent voix, gestes et sons, #punk puise dans les années de formation de nora chipaumire au Zimbabwe pour incarner au présent l’énergie et la rébellion du punk. Au mitan des années 1970, le mouvement s’enracine alors dans la contre-culture américaine et trouve un terrain particulièrement fertile au cœur d’une scène musicale new-yorkaise nourrie de poésie et de révolte. Ses échos portent loin, notamment grâce à la figure de Patti Smith, qui est au cœur d’une performance brute et sans artifice portée par Shamar Watt, David Gagliardi, Kwamina Biney et nora chipaumire.
La chorégraphe et danseuse y incarne un corps féminin puissant et subversif, en totale adéquation avec un mouvement dont l’esthétique et l’éthique ont traversé intactes les décennies. Créé en 2018, #punk— premier volet d’une trilogie explorant également la pop et la rumba congolaise via les figures de Grace Jones et Rit Nzele — est aujourd’hui présenté dans une nouvelle version.

Née en 1965, nora chipaumire est une danseuse et chorégraphe originaire de Mutare au Zimbabwe, elle vit entre Berlin, New York et Harare. Elle étudie la danse en Afrique, à Cuba et en Jamaïque avant de s’installer à New York où elle compose et interprète du live art: un art constitué du vivant et qui prend lui-même une forme vivante, cherchant dans le corps en mouvement un développement de l’expression que les langues semblent limiter. Dès sa première pièce Chimurenga en 2003, nora chipaumire aime associer l’esthétique à la poli-tique en évoquant les questions coloniales dont celle de l’histoire des corps noirs. Ses pièces (Dark Swan, Portrait of Myself as my Father, Rite Riot…) lui ont valu de nombreux prix aux États-Unis, dont trois Bessie Awards et la bourse Guggenheim 2018.
nora chipaumire anime un workshop à la Ménagerie de verre du 14 au 18 septembre 2026. #punk est présenté dans le cadre de la carte blanche que le festival d’Automne consacre à nora chipaumire.

• Conçu, chorégraphié par nora chipaumire • Interprétation : nora chipaumire avec Shamar Watt et David Gagliardi • Concept sonore : nora chipaumire • Recherche sonore, construction, assemblage : nora chipaumire avec Shamar Watt et David Gagliardi • Installation sonore : Kwamina Biney • Direction technique : Soren Kodak • Texte : nora chipaumire • Scénographie : Ari Marcopoulos, Kara Walker, Matt Jackson Studio •
  Concept lumière : nora chipaumire • Concept costume : nora chipaumire • Production de disques : Ari Marcopoulos • Diffusion : nora chipaumire inc • Administration et production : Amélie Gaulier, jay beardsleay, Laetitia Tshombe • Responsable des subventions et finances : Alla Kovgan

Partenaires

#punk est présenté dans le cadre du Festival d’Automne 2026

Crédits de production

Diffusion: nora chipaumire inc
#PUNK 100% POP N!GGA a été coproduit par The Kitchen, Crossing the Line Festival et Quick Center for the Arts de l’Université Fairfield. La Fondation d’entreprise Hermès a apporté un soutien important à la création de 100% POP dans le cadre du programme New Settings. Plus de soutien a été apporté à la création de la trilogie par la Fondation Guggenheim, l’Institute for Creative Arts de l’Université du Cap, la Mid Atlantic Arts
Foundation et American Dance Abroad.
#PUNK 100% POP N!GGA a été réalisé grâce à des résidences fournies par le Lincoln Center Atrium Series, le programme Dance in Process de Gibney, avec le soutien de la fondation Andrew W. Mellon, en partenariat avec JACK, le Stephen Petronio Residency Center, le Bates Dance Festival, le Département de théâtre et de danse de l’Université de Richmond, le Festival Operaestate - Bassano del Grappa, Brooklyn Academy of Music, Miami Light Project et Sarah Lawrence College.
La Ménagerie de verre et le Festival d’Automne à Paris présentent ce spectacle en coréalisation
Créé le 14 septembre 2017, Crossing the Line Festival, New York